Ankündigung - design report award 2011, deutsch »
Announcement - design report award 2011, english »
Ergebnisse - design report award 2011, deutsch »
Results - design report award 2011, english»
Bildmaterial / Images
klicken Sie auf die Links für eine Bildübersicht
follow the links below for an image overview
Preisverleihung / Ceremony »
Lars Quadejacob gratuliert den Gewinnern Timo Wong und Priscilla Lui von studio juju
Lars Quadejacob congratulating the winners Timo Wong and Priscilla Lui from Studio juju
Alle Preisträger des 12. design report awards mit Jury (v.l.n.r.).
Prize winners of the 12th design report award with the jury (LTR):
Paolo Fancelli, Lars Quadejacob, Luca Nichetto (Jury), Priscilla Lui & Timo Wong (Winner, studio juju), Steffen Kehrle, Cecilie Manz (Jury), Daniel Lorch (Special Mention), Tomás Alonso (Jury), Siren Elise Wilhelmsen (Special Mention), Simen Aarseth ,Christoffer Angell (Special Mention)
Sieger / Winner »
Die Gewinner: Das Designer-Duo Priscilla Lui und Timo Wong von studio juju aus Singapur
The winners: The Design duo Priscilla Liu and Timo Wong, Studio juju from Singapore
Der Stand von studio juju überzeugte durch seinen harmonischen Gesamtauftritt, Liebe zum Detail und einem hohem Qualitätsanspruch.
Studio juju`s stand convinced with its complete harmonic appearance, attention to detail and a high standard of quality.
Der Beistelltisch Drum Case von Studio Juju ist mit einer rasterartigen Rippenstruktur ausgestattet, damit beim Drehen nichts durcheinanderfällt.
The coffee table drum case by studio juju is made up of a grid like rib structure so that nothing can fall over when turned around.
Ordnung auf dem Schreibtisch mit der Serie „Table shapes" vom Gewinner-Duo
Order on the desk with the Series “Table Shapes” form the winning duo.
Special Mentions / Special Mentions »
Special Mention für Daniel Lorch aus Berlin
Special Mention for Daniel Lorch from Berlin
Daniel Lorch verblüffte mit seinem durch Aufschlitzen innovativen Stahlrohrstuhl „Split Chair“.
Daniel Lorch amazed everyone with his slit open innovative steel-tube “Split Chair”.
Eine Special Mention ging an das norwegische Designer-Trio Angell Wyller Aarseth
A Special Mention went to Norwegian designer trio Angell Wyller Aarseth
Die Tasse „Mono“ von Angell Wyller Aarseth faszinierte durch ihren scheibenförmigen Griff, der eine neue Art des Trinkens ermöglicht
This cup “Mono”b y Angell Wyller Aarseth fascinated everybody with its disc shaped handle, which allows for a new way of drinking
Special Mention für Siren Elise Wilhelmsen mit Studios in Norwegen und Berlin
Special Mention for Siren Elise Wilhelmsen with studios in Norway and Berlin
Strickt täglich eine Reihe: Die Uhr „365 knitting clock“ begeisterte durch ihre ungewöhnliche Visualisierung der Zeitwahrnehmung
Knit a row everyday: the clock “365 knitting clock” delighted with its unusual visualization of time perception
Kontakt/Contact
Lars Quadejacob
Mail: lars.quadejacob@konradin.de
|
